Story versus Tale

quem é que sabe a diferença entre 'story' e 'tale'?p.s.- e já agora, qual a melhor maneira de se decidir por 'uma', ou por 'outra'?